O que pode uma bixa preta?

Abstract

Busco refletir sobre as possibilidades e questões em torno da construção de uma identidade constituída no cruzamento do racismo e da homofobia. Os homens negros viados, neste ensaio localizados como bixas1 pretas, experienciam o processo de diáspora duplamente por serem negros e viados. O que podemos ouvir, o que podemos esperar de uma corporalidade Bixa Preta? O que constitui, o que configura este corpo? Apresento elaborações teóricas pertinentes ao processo de construção destes corpos duplamente estigmatizados por desviarem da supremacia cis-hétero branca do Estado.

I seek to reflect on the possibilities and issues surrounding the construction of an identity formed at the intersection of racism and homophobia. Black gay effeminate men, referred to in this essay as Black Fag’s, experience the diaspora process doubly due to their being both Black and queer. What can we hear, what can we expect from a Black queer corporeality? What constitutes and defines this body? I present theoretical elaborations relevant to the process of constructing these bodies, which are doubly stigmatized for deviating from the cis-heteronormative white supremacy of the State.